Disney•Pixar COCO's New Poster (Movie Info English/Español)

2:02:00 PM


Disclaimer: We are part of the campaigning bloggers promoting the release of the film described in this blog post, alongside Allied Contigo. Although we may or may not be compensated for sharing this information, all opinions are 100% our own. Any and all promotional photos and information were provided to us for press purposes.

Without a doubt, this is one of the most awaited movies of the year in our family. This film has so many elements that we are excited about; celebration of the day of the dead, the fun and wonderful work of artists at Disney•Pixar, loads of color, and part of our heritage. We truly can't wait for this film to arrive into theaters this fall, and we are even more excited to be part of the campaign bringing you news and the latest on Disney•Pixar "COCO". Check out the newest poster, and all the information you need to know about the talent behind the creation of this film right here at Just Happiling. 



CHARACTER & TALENT LINEUP REVEALED
MEET THE EXTENDED FAMILY FROM DISNEY·PIXAR’S “COCO”
Upcoming Film Features Generations of Characters and All-Latino Voice Cast

BURBANK, Calif. (June 6, 2017) – Disney·Pixar’s “Coco,” a multi-generational story about the power of family relationships, features characters from the Land of the Living, and their loved ones who’ve moved on to the Land of the Dead. Joining aspiring musician Miguel, voiced by Anthony Gonzalez; charming trickster Hector, voiced by Gael García Bernal; and musical icon Ernesto de la Cruz, voiced by Benjamin Bratt; are a host of colorful characters and the voice talent behind them that bring both worlds to life. Directed by Lee Unkrich (“Toy Story 3”), co-directed by Adrian Molina (story artist “Monsters University”) and produced by Darla K. Anderson (“Toy Story 3”), “Coco” opens in U.S. theaters on Nov. 22, 2017.

“These parallel worlds couldn’t be more different,” said Unkrich. “One is the Rivera family’s charming and hardworking hometown of Santa Cecilia, and the other is the vibrant, rich land where loved ones go when they’ve passed. ‘Coco’ introduces characters from both worlds on the eve of Día de los Muertos—one extraordinary night when a living boy named Miguel gets a glimpse of the other side.”

Added Molina, “Our voice cast is incredibly talented, helping to shape our eclectic group of characters. Each actor has told us they find something relatable in this film, so they’re finding it easy to capture the heart of this story—it’s all about family, so we hope that these characters will resonate with everyone.”

FROM THE LAND OF THE LIVING
  • ANTHONY GONZALEZ (“Ice Box,” TNT’s “The Last Ship”) lends his voice to MIGUEL, a 12-year-old aspiring musician who struggles against his family’s generations-old ban on music. When a magical mishap lands him in the Land of the Dead, Miguel seeks out his idol, Ernesto de la Cruz, to help him return to the Land of the Living before it’s too late.
  • ANA OFELIA MURGUÍA (Amazon’s “Mozart in the Jungle,” “Bandidas”) voices Miguel’s cherished great-grandmother MAMÁ COCO. She is very old and fragile, but that doesn’t stop Miguel from sharing his daily adventures with her.
  • RENÉE VICTOR (“Weeds,” “The Apostle”) provides the authoritative voice of ABUELITA, Miguel’s grandmother and the ultimate enforcer of the Rivera family’s ban on music. She loves her family very much and will do anything to protect them. But when she gets angry, she wields a mean slipper. 
  • JAIME CAMIL (CW’s “Jane the Virgin,” Disney Junior’s “Elena of Avalor,” “Secret Lives of Pets”) is the voice of PAPÁ, Miguel’s supportive father who hopes that someday Miguel will join him in the family shoemaking business.
  • SOFÍA ESPINOSA (“Gloria”) provides the voice of Miguel’s loving MAMÁ who gently encourages her son to embrace their family’s traditions.
  • LUIS VALDEZ (“Which Way Is Up,” director “La Bamba” & “Cisco Kid”) is the voice of TÍO BERTO, Miguel’s uncle, a hard worker in the Rivera family shoemaking business.
  • LOMBARDO BOYAR (“Happy Feet,” TNT’s “Murder in the First”) lends his voice to a friendly MARIACHI who Miguel encounters in Santa Cecilia Plaza.

FROM THE LAND OF THE DEAD
  • GAEL GARCÍA BERNAL (Amazon’s “Mozart in the Jungle”) helps bring to life HECTOR, a charming trickster in the Land of the Dead who is forced to enlist help from Miguel to visit the Land of the Living.
  • BENJAMIN BRATT (FOX’s “Star,” “Doctor Strange”) is the voice of Miguel’s idol ERNESTO DE LA CRUZ, the most famous musician in the history of Mexico. Revered by fans worldwide until his untimely death, the charming and charismatic musician is even more beloved in the Land of the Dead.   
  • EDWARD JAMES OLMOS (“Blade Runner,” “Stand and Deliver”) lends his voice to CHICHARRÓN, a curmudgeonly friend of Hector’s who is sadly being forgotten—an unfortunate condition in the Land of the Dead.
  • ALANNA UBACH (“Meet the Fockers,” Bravo’s “Girlfriends’ Guide to Divorce”) provides the voice of MAMÁ IMELDA, Miguel’s great-great-grandmother, the matriarch of the Rivera family and the founder of their successful shoemaking business. Miguel meets Mamá Imelda in the Land of the Dead and discovers she does not share his passion for music. 
  • SELENE LUNA (“My Bloody Valentine,” “Celebrity Wife Swap") voices TÍA ROSITA, Miguel’s late aunt who resides in the Land of the Dead.
  • ALFONSO ARAU (“Three Amigos,” director/producer “Like Water for Chocolate,” director “A Walk in the Clouds”) is the voice of PAPÁ JULIO, Miguel’s late great-grandfather who he meets in Land of the Dead.
  • HERBERT SIGUENZA (“Larry Crowne,” “Ben 10: Alien Swarm”) lends his voice to both TÍO OSCAR and TÍO FELIPE, Miguel’s late identical twin uncles who he meets in the Land of the Dead.
  • OCTAVIO SOLIS playwright “Lydia, Santos & Santos”) is the voice of an ARRIVAL AGENT in the Land of the Dead’s Grand Central Station.
  • GABRIEL IGLESIAS (“Planes,” “The Nut Job,” “The Nut Job 2: Nutty by Nature”) provides the voice of the HEAD CLERK in the Land of the Dead’s “Department of Family Reunions.”
  • CHEECH MARIN (“Cars 3,” “Tin Cup,” CBS’ “Nash Bridges”) is the voice of a CORRECTIONS OFFICER in the Land of the Dead.
  • BLANCA ARACELI (“The Bridge”) voices the EMCEE for a colorful talent show in the Land of the Dead.

ABOUT THE MOVIE
Despite his family’s baffling generations-old ban on music, Miguel (voice of newcomer Anthony Gonzalez) dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz (voice of Benjamin Bratt). Desperate to prove his talent, Miguel finds himself magically transported to the stunning and colorful Land of the Dead following a mysterious chain of events. Along the way, he meets charming trickster Hector (voice of Gael García Bernal), and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history. Directed by Lee Unkrich (“Toy Story 3”), co-directed by Adrian Molina (story artist “Monsters University”) and produced by Darla K. Anderson (“Toy Story 3”), Disney•Pixar’s “Coco” opens in U.S. theaters on Nov. 22, 2017.


ESPAÑOL
Exención de responsabilidad: Nuestro blog forma parte de un grupo de blogs, participando en la campaña publicitaria de la pelicula descrita en este post, y en colaboración con Allied Contigo. No obstante, todas las opiniones son 100% nuestras. Las imágenes e informatción promocional utilizadas en este post, nos fueron proporcionadas con fines de prensa.

Sin lugar a dudas, esta es una de las películas más esperadas del año para nuestra familia. Esta película tiene varios elementos que nos tienen entusiasmados, tales como; La celebración del Día de los Muertos, la diversión y el trabajo maravilloso de artistas en Disney • Pixar, coloridas y mágicas escenas, y parte de nuestro patrimonio cultural como decendientes de Hispanos y Latinos. Realmente no podemos esperar a que esta película llegue a los cines este otoño, y estamos aún más emocionados de ser parte de la campaña que trae noticias y lo último de Disney • Pixar "COCO" mediante nuestro blog y redes sociales. Echa un vistazo al nuevo póster, y encuentra toda la información que necesitas saber sobre el talento detrás de la creación de esta película aquí en Just Happiling.


PERSONAJES Y TALENTOS REVELADOS
CONOCE A LA FAMILIA EXTENDIDA DE LA PELÍCULA DE DISNEY·PIXAR “COCO”
La película de próximo estreno muestra a distintas generaciones de personajes y un reparto de voces latino

BURBANK, California (6 de junio de 2017) – La película de Disney·Pixar “Coco”, una historia multigeneracional sobre el poder de las relaciones familiares, cuenta con personajes de la Tierra de los Vivos y sus seres queridos que han pasado a la Tierra de los Muertos. Al aspirante a músico Miguel, con la voz de Anthony Gonzalez; el encantador embustero Hector, con la voz de Gael García Bernal; y el ícono musical Ernesto de la Cruz, con la voz de Benjamin Bratt; se une un gran conjunto de personajes pintorescos y el reparto de voces que los interpreta y que hace cobrar vida a ambos mundos. Dirigida por Lee Unkrich (“Toy Story 3”), codirigida por Adrian Molina (artista del guión de “Monsters University”) y producida por Darla K. Anderson (“Toy Story 3”), “Coco” se estrenará en los cines de EE.UU. el 22 de noviembre de 2017.

“Estos mundos paralelos no podrían ser más diferentes”, señala Unkrich. “Uno es Santa Cecilia, el pueblo natal, encantador y trabajador de la familia Rivera, y el otro es la tierra vibrante y fantástica donde van nuestros seres queridos cuando fallecen. ‘Coco’ nos presenta personajes de ambos mundos en la víspera del Día de los Muertos, una noche extraordinaria en la que un niño vivo llamado Miguel da un vistazo al otro lado”.

Molina agrega: “Nuestro reparto de voces tiene un talento increíble y nos ayudó a dar forma a nuestro ecléctico grupo de personajes. Todos los intérpretes nos dijeron que encontraron algo con qué identificarse en la película y que por eso les resultó fácil captar la esencia de la historia: se trata de la familia y esperamos que el público se identifique con estos personajes”.

DE LA TIERRA DE LOS VIVOS
  • ANTHONY GONZALEZ (“Ice Box”, serie de TNT “The Last Ship”) presta su voz a MIGUEL, un aspirante a músico de 12 años que se enfrenta a la antigua regla de su familia que prohíbe la música. Cuando un accidente mágico lo lleva a la Tierra de los Muertos, Miguel busca a su ídolo, Ernesto de la Cruz, para que lo ayude a regresar a la Tierra de los Vivos antes de que sea demasiado tarde.
  • ANA OFELIA MURGUÍA (serie de Amazon “Mozart in the Jungle”, “Bandidas”) presta su voz a la querida bisabuela de Miguel, MAMÁ COCO. Es muy anciana y frágil, pero eso no impide que Miguel comparta con ella sus aventuras diarias.
  • RENÉE VICTOR (“Weeds”, “The Apostle”) brinda la autoritaria voz de ABUELITA, la abuela de Miguel y la máxima encargada de hacer cumplir la prohibición de música de la familia Rivera. Quiere mucho a su familia y hará cualquier cosa por protegerlos. Pero cuando se enoja, agita una pantufla peligrosa.
  • JAIME CAMIL (serie de CW “Jane the Virgin”, programa de Disney Junior “Elena of Avalor”, “Secret Lives of Pets”) es la voz de PAPÁ, el comprensivo padre de Miguel, quien espera que algún día Miguel se una a él en el negocio familiar de fabricación de calzado.
  • SOFÍA ESPINOSA (“Gloria”) presta su voz a la amorosa MAMÁ de Miguel, que lo alienta gentilmente a que adopte las tradiciones de la familia.
  • LUIS VALDEZ (“Which Way Is Up”, director de “La Bamba” y “Cisco Kid”) es la voz del TÍO BERTO, el tío de Miguel, que trabaja arduamente en el negocio de fabricación de calzado de la familia Rivera.
  • LOMBARDO BOYAR (“Happy Feet”, serie de TNT “Murder in the First”) presta su voz a un amigable MARIACHI que Miguel encuentra en la plaza de Santa Cecilia.

DE LA TIERRA DE LOS MUERTOS
  • GAEL GARCÍA BERNAL (serie de Amazon “Mozart in the Jungle”) ayuda a dar vida a HECTOR, un encantador embustero de la Tierra de los Muertos que se ve obligado a pedirle ayuda a Miguel para visitar la Tierra de los Vivos.
  • BENJAMIN BRATT (serie de FOX “Star”, “Doctor Strange”) es la voz del ídolo de Miguel, ERNESTO DE LA CRUZ, el músico más famoso de la historia de México. Idolatrado por seguidores de todo el mundo hasta su muerte prematura, el encantador y carismático músico es incluso más querido en la Tierra de los Muertos. 
  • EDWARD JAMES OLMOS (“Blade Runner”, “Stand and Deliver”) presta su voz a CHICHARRÓN, un amigo malhumorado de Hector que está siendo olvidado, una condición desafortunada en la Tierra de los Muertos.
  • ALANNA UBACH (“Meet the Fockers”, serie de Bravo “Girlfriends’ Guide to Divorce”) brinda su voz a MAMÁ IMELDA, la tatarabuela de Miguel, la matriarca de la familia Rivera y fundadora del exitoso negocio de fabricación de calzado. Miguel conoce a Mamá Imelda en la Tierra de los Muertos y descubre que no comparte su pasión por la música.
  • SELENE LUNA (“My Bloody Valentine”, “Celebrity Wife Swap") presta su voz a TÍA ROSITA, la tía de Miguel que murió y vive en la Tierra de los Muertos.
  • ALFONSO ARAU (“Three Amigos”, director y productor de “Like Water for Chocolate”, director de “A Walk in the Clouds”) es la voz de PAPÁ JULIO, el bisabuelo de Miguel, al que conoce en la Tierra de los Muertos.
  • HERBERT SIGUENZA (“Larry Crowne”, “Ben 10: Alien Swarm”) presta su voz al TÍO OSCAR y el TÍO FELIPE, gemelos idénticos y tíos de Miguel, a quienes conoce en la Tierra de los Muertos.
  • OCTAVIO SOLIS (dramaturgo de “Lydia, Santos & Santos”) es la voz del AGENTE DE LLEGADAS en la estación central de la Tierra de los Muertos.
  • GABRIEL IGLESIAS (“Planes”, “The Nut Job”, “The Nut Job 2: Nutty by Nature”) presta su voz al EMPLEADO PRINCIPAL en el "Departamento de reuniones familiares" de la Tierra de los Muertos.
  • CHEECH MARIN (“Cars 3”, “Tin Cup”, serie de CBS “Nash Bridges”) es la voz del FUNCIONARIO DE LA PRISIÓN en la Tierra de los Muertos.
  • BLANCA ARACELI (“The Bridge”) presta su voz a la PRESENTADORA de un colorido show de talentos en la Tierra de los Muertos.

SOBRE LA PELÍCULA
A pesar de que su familia ha prohibido la música desde hace generaciones y sin ninguna explicación comprensible, Miguel (voz del actor principiante Anthony Gonzalez) sueña con convertirse en un músico experto como su ídolo, Ernesto de la Cruz (voz de Benjamin Bratt). Desesperado por probar su talento, Miguel se ve transportado mágicamente a la asombrosa y colorida Tierra de los Muertos después de una misteriosa serie de eventos. En el camino, conoce al encantador embustero Hector (voz de Gael García Bernal), y juntos, se embarcarán en un viaje extraordinario para descubrir la verdadera historia de la familia de Miguel. Dirigida por Lee Unkrich (“Toy Story 3”), codirigida por Adrian Molina (artista del guión de “Monsters University”) y producida por Darla K. Anderson (“Toy Story 3”), la película de Disney•Pixar “Coco” se estrenará en los cines de EE.UU. el 22 de noviembre de 2017.


You Might Also Like

2 comments

  1. I'm really excited for this new Disney Pixar movie. Ever since it's been announced, I can't wait to see it in theaters.

    ReplyDelete
  2. My family and I are looking forward to seeing the new Disney film Coco. Disney is known for producing family friendly films for all ages. We love this new film as it doesn't just feature characters from the Land of the Living, but from the Land of the Dead also. Thank you for sharing the new poster & more about the film!

    ReplyDelete

Popular Posts

Like us on Facebook

Subscribe